To fluency and beyond!
Everything you need to learn Spanish while getting pulled into the story.
No more hopping between Google Translate, text-books, dictionaries, and apps that weren’t built for true language immersion.
Sochi gives you everything in one place — translations, audiobooks, smart flashcards, songs, and quizzes that unlock with every chapter.
Where other language-learning novels leave you stuck, Sochi keeps you moving.
Every chapter becomes a guided learning experience designed to help you understand more, remember more, and feel fluent from page one.
The Companion App for Our Language-Learning Novels
Chapter Translations
Every chapter comes with a free translation
Get a clean, easy-to-follow English translation.
Use it to check your understanding, confirm tricky phrases, and learn naturally without interrupting the story.
Perfect for beginners who want clarity — and advanced learners who want quick verification.
Buy Death by Churros on AmazonFree Audiobook
Build real listening confidence
Listen along as you read each chapter to improve your pronunciation, rhythm, and comprehension.
Slow things down whenever you want — the built-in speed controls make it easy to follow even the trickiest lines.
Want even richer sound and emotion? Upgrade to the premium audiobook for a fully narrated, studio-quality experience.
Perfect for commuting, or studying on the go.
Buy Death by Churros on AmazonSmart Flashcards
Master every sentence with ease
Every sentence in the chapter becomes its own smart flashcard.
Listen to the sentence as many times as you need — and slow it down with built-in speed controls.
Perfect for shadowing.
See a simple, learner-friendly breakdown of vocabulary, grammar, and word order.
Have a question? Tap the Ask ChatGPT button for help.
Smart Flashcards are available with the premium upgrade.
Buy Death by Churros on AmazonChapter Songs
Jam out to Spanish songs you can actually understand
Each chapter includes an original song built using key vocabulary from the story.
Lyrics appear in Spanish with English translations.
Download the audio for on-the-go listening.
Turn chores, errands, and workouts into Spanish-learning sessions.
🎵 Reggaeton • Pop Punk • Blues Rock • Urban Latino • Chicano Rap & More
Buy Death by Churros on AmazonChapter Quizes
Yes-or-No Questions
Listen to a character ask you something in Spanish.
Choose Sí (yes) or No.
Quick, fun, and beginner-friendly.
Buy Death by Churros on Amazon
Multiple-Choice Questions
Hear the main character ask a question in Spanish.
Then listen as four characters give different answers.
Your job: choose the one who responded correctly.
Buy Death by Churros on Amazon
Match the Description to the Image
Study the illustration carefully.
Then listen to four Spanish descriptions.
Can you spot the one that actually matches the picture?
Buy Death by Churros on Amazon